• Menofortas: Hamlet - próbafotók
• Menofortas: Hamlet - 
  a sajtóbeszélgetés fotói

>> Sajtóbeszélgetés <<

Az elõadás, amelynek 1997 májusában volt a bemutatója, mostanra szinte bejárta egész Európát. Érdekessége, hogy Mamontovas Andrius, akit Hamlet szerepében láthatunk valójában nem színész, hanem a legnépszerûbb litván rock énekes. „A litván színház tartóoszlopaitól körülvéve Andrius Mamontovas belevetette hát magát Nekrosius Hamletjébe, fekete farmerjében, bakancsban, gyönggyel a fülében, vörösre festett hajjal. Elmerült egy jégvilágban, ahol az emberekbõl farkas ordítás tör elõ, ahol kalapál az esõ, ahol kibuggyan a belsõ nyugtalanság – azé a kérdésé, ami Nekrosius szerint a Hamlet legrejtélyesebb kérdése: „Miért csinál egy apa bolondot a fiából, aki árva? Szétrombolja az elméjét. Gyilkosságba taszítja. Halálba küldi. Melyik apa kívánhat ilyet?"
( Brigitte Salino – Le Monde, 1998. július 10.)

„Ilyen Hamletet még sohasem láttunk, lélegzetvisszafojtva kell figyelni minden pillanatát. Az érzelmekben gazdag elõadás visszarepít bennünket a múltba, és mélyen leás a tudatunkba, hogy újra felfedezzük Shakespeare-t. Végtelen idõkig el tudnánk nézni ezt a produkciót."
(Franco Quadri, La Repubblica)

„A vilniusi Hamlet a leghaladóbb gondolkodásúak elõadása. Nekrosius nem dramatizálja a szöveget, hanem képekké formálja a mögöttük rejlõ tartalmat. Nem is használja a teljes szöveget. Aki rejtett üzenetet keres az elõadásban, hiányolni fogja Hamletet, a szomorú bohócot, a gondolkodó herceget, a tépelõdõ filozófust, a melankolikus lázadót. Ez a Hamlet azonban páratlanul neurotikus, meggyötört, ödipuszi gyermek-herceg."
(Sigfrid Löffler, Die Zeit)

„A rock-sztár Andrius Mamontovas vilniusi színpadi bemutatkozása nem lett volna ilyen hatalmas esemény, ha nem áll mögötte Eimuntas Nekrosius. Nekrosius a balti államok legjelentõsebb színpadi rendezõje és vitathatatlanul az európai színház egyik legnagyobb hatású egyénisége. Hamletje oly fekete, lármás és kegyetlen, amilyen fehér, csendes és kifinomult volt Antoine Vitez elõadása. Erõteljes színpadi képei miatt a rendezõt korábban „a Baltikum Bob Wilsonjának" nevezték. Azóta erre az összehasonlításra már nincs szükség."
(Brigitte Salino, Le Monde)

„A litván Hamlet olyan, mint egy könyörtelenül felzaklató ritmus, amelynek nyugtalan harmóniájától nem lehet szabadulni. Bár a színpadi képek tartalma, textúrája néha nehezen érthetõ, mégis elbûvölve nézzük az elõadást, egyre növekvõ meggyõzõdéssel arról, hogy remekmûvet látunk. A Hamlet kétségtelenül Nekrosius opus magnuma. A szokatlanul személyes elõadás a rendezõ világképének összefoglalása éppúgy, mint színházának költészetéé. A litván rendezõ olyan merészséggel állítja színpadra a Hamletet, mintha saját poklát keresné benne." (Lukasz Drewniak, Lengyelország) „Nekrosius Hamletje konkrét és fájdalmasan valódi. Valódi a fizikai fájdalom, a félelem, a kegyetlenség tekintetében. A jég, a víz, a tûz, a hamu nem jelzésszerû, hanem olyan autentikus és érzékelhetõ, hogy valóban hideg-, mocsok- és fájdalomérzetet kelt, nem csupán a színpadi alak, hanem egyenesen a színész számára. Minden érzés és érzelem testi próbatétel a színész számára, semmi sem jelzésszerû, minden a valódiságával ráz meg. Az elõadás borongó szépsége õsi és barbár, csakúgy, mint a világ, amelyrõl szól. Az emberiség vágóhídra vitt állatokat idéz, melyeket minden irányból halálos félelem vesz körül. Más világ sem az álmokban, sem az emlékekben nem létezik."
(Tomasz Kubiliowski, Lengyelország)

„Nekrosius Hamletje hatalmas jéghegyként emelkedett ki az Óceánból. Ez a Hamlet egy õrült munkája, ugyanakkor egy gyakorlott színházi mesteré, látnoké, aki elképesztõ józansággal figyeli a világot és tökéletesen átlát az emberi lélek hiúságán. Az elõadás kettõs koncentrációt kíván a nézõtõl, kiélezi érzékeinket – úgy érezzük, hogy szemünk és fülünk szokatlanul élesen fogadja be a hatásokat, mintha hallucinálnánk vagy álmodnánk." (Beata Gucialska, Lengyelország) „Egy ilyen Hamlet-elõadás teljes zûrzavart okoz az emberi tudatban. Feje tetejére állít mindent, amit eddig tudtunk, vagy gondoltunk. Csak nagyon bölcs és szabad ember lehet olyan nagyvonalú, mint Nekrosius. Az elõadást nézve nem az a legmeghökkentõbb, amit már régóta tudunk, nem az, hogy a rendezõ ennyire kivételes tehetség, hanem az, hogy fogalmunk sem volt, milyen darabot írt valójában Shakespeare." (Marina Zajonc, Oroszország) „Mostantól a fiatal generációk csupán az Andrius Mamontovas által megformált Hamletre fognak emlékezni. Ezzel az elõadással a litván színház büszkén beléphet a XXI. századba. Felmerült, hogy a negyedik LIFE fesztivál még a megnyitás elõtt bezárja kapuit, mivel a litván Hamleten aligha tehet túl bármi."
(Julijus Lozoraitis, Litvánia)

Az előadásról megjelent sajtóanyagokból:

• Vilniusi Meno Fortas - valami ázik Dániában (a SZÍNHÁZ cikke)